تسجيل الصور في الصينية

• 图像配准

• "تسجيل" في الصينية    录制; 注册; 登记
• "تصنيف:تقنية تسجيل الصوت" في الصينية    声音储存技术
• "تسجيل المقاومة الصوتية" في الصينية    声阻抗曲线图
• "مساعد لشؤون التسجيل الصوتي" في الصينية    录音助理
• "معين لشؤون التسجيل الصوتي" في الصينية    录音助理
• "مكتب التسجيل والتصويت" في الصينية    选民登记和投票站
• "تسجيل وإنتاج الأصوات" في الصينية    录音
• "تسجيل" في الصينية    录制  注册  登记
• "الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية" في الصينية    国际留声机业联合会
• "الاتحاد الدولي لمنتجي التسجيلات الصوتية وتسجيلات الفيديو" في الصينية    国际唱片和录像带生产者联合会
• "اتفاقية حماية منتجي التسجيلات الصوتية من استنساخ تسجيلاتهم بدون ترخيص" في الصينية    保护录音制品制作者防止未经许可复制其录音制品公约
• "التسجيل (فيلم)" في الصينية    80分钟死亡直播
• "تسجيل التشغيل" في الصينية    启动日志
• "تسجيل الدليل" في الصينية    记录证据
• "آلات تسجيل النق" في الصينية    收银机
• "بلد التسجيل" في الصينية    登记国
• "تسجيل الأحداث" في الصينية    事件日志
• "تسجيل الأداء" في الصينية    测井
• "تسجيل الحرارة" في الصينية    温度记录
• "تسجيل الحليب" في الصينية    产奶纪录
• "تسجيل الخروج" في الصينية    注销
• "تسجيل الدخول" في الصينية    登入  登录
• "تسجيل الشاشة" في الصينية    萤幕录影
• "تسجيل القتلى" في الصينية    坟墓登记员
• "تسجيل النشاط" في الصينية    活动报告

• وبعد استفسار آخر، أبلغت اللجنة بأن ارتفاع تكلفة المناظير يعزى إلى الاقتناء المقرر لنظام للمراقبة المتخصصة، وذلك لأن القوة تحتاج إلى تسجيل الصور الملتقطة وإلى القدرة على تشغيل النظام عن بعد من مكان آمن.
  行预咨委会再次询问后获悉，望远镜价格高昂是因为计划购置一种特殊的观察系统，因为观察员部队需要录制观察到的影像，并且需要在一个安全地点远程操作该系统的能力。